{"id":10855,"date":"2023-04-07T12:56:59","date_gmt":"2023-04-07T12:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-edenpark.webengine.dev\/juridique\/"},"modified":"2026-05-15T14:40:43","modified_gmt":"2026-05-15T14:40:43","slug":"affaire_juridiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/","title":{"rendered":"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10855\" class=\"elementor elementor-10855 elementor-10853\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-879eaf5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"879eaf5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab970b3\" data-id=\"ab970b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f66bddb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f66bddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affaires juridiques et responsabilit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dc5eee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dc5eee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eden<i>Park<\/i> est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87b9726 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"87b9726\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71432b8d\" data-id=\"71432b8d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9795e2 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f9795e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.fairstone.ca\/content\/dam\/fs\/pdfs\/COC%20Public%20Complaints%20Report%20-%20FY2025%20FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Renseignements publics<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a32e42 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6a32e42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2509_ComplaintHandlingProcedure_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Traitement des plaintes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-403a0ec elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"403a0ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.fairstone.ca\/content\/dam\/fs\/pdfs\/Rapport%20Annuel%20sur%20le%20Code%20des%20A%C3%AEn%C3%A9s%202025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport annuel sur le Code des a\u00een\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-230fb47 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"230fb47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.fairstone.ca\/content\/dam\/fs\/pdfs\/legal-documents\/2501_ResourcesForSeniors_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ressources pour les a\u00een\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eed419e elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eed419e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/edenparkcanada.itwcorp-dev.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3.-POA-2023-FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Procurations et comptes bancaires conjoints<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644e6ec elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"644e6ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.fairstone.ca\/content\/dam\/fs\/pdfs\/Rapport_ESG_2025_Final_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport ESG 2025<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e5f98c elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e5f98c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/edenparkcanada.itwcorp-dev.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/4.-TiedSelling-2023-FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ventes li\u00e9es<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05a27ab elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"05a27ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.fairstone.ca\/content\/dam\/fs\/pdfs\/2025_Declaration%20de%20responsabilite%20sociale.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique 2025<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf48690 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bf48690\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.fairstone.ca\/content\/dam\/fs\/pdfs\/2025%20Codes%20de%20Conduite%20Volontaires%20et%20Engagements%20Publics.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Codes de conduite et engagements publics volontaires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44343a7 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"44343a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/edenparkcanada.itwcorp-dev.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2408_ElectronicDeliveryTerms_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 17 17\" fill=\"#FF3F00\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.83883 2.91702C9.8531 2.27952 9.70154 1.75948 9.3574 1.25743C8.78236 0.42006 7.8302 0.259026 7.03851 0.864321C6.2914 1.43551 6.10239 2.23689 6.22632 3.15194C6.37431 4.24507 6.81384 5.22737 7.31934 6.17462C7.43079 6.38302 7.42989 6.527 7.31221 6.71266L6.97487 7.24983L6.9748 7.24994C6.13136 8.59283 5.28809 9.93547 4.45661 11.287C4.26493 11.5995 4.01976 11.735 3.68543 11.8193C2.97398 11.9974 2.25986 12.1887 1.57515 12.4578C0.885994 12.7277 0.357311 13.2317 0.108571 14.0037C-0.149976 14.8069 0.0648859 15.6737 0.62923 16.1208C1.25063 16.6124 2.10205 16.6399 2.74396 16.1217C3.08364 15.848 3.41173 15.5155 3.64353 15.1394C3.9123 14.7027 4.14853 14.2439 4.38483 13.785L4.38484 13.785C4.52164 13.5193 4.65846 13.2535 4.80164 12.992C4.87207 12.8641 4.99599 12.7135 5.11992 12.6823C6.14342 12.4208 7.1685 12.1666 8.19347 11.9124L8.19371 11.9124L8.1942 11.9123C8.89925 11.7374 9.60426 11.5626 10.3087 11.3855C10.5021 11.3372 10.61 11.3978 10.7313 11.5503C11.0763 11.9822 11.4231 12.4161 11.8002 12.8158C12.3592 13.4079 12.9886 13.8805 13.8089 13.9809C15.2184 14.1533 16.2909 12.9191 15.9325 11.5133C15.7114 10.6466 15.115 10.1853 14.3358 9.97406C13.3141 9.69651 12.2817 9.79503 11.2537 9.94185C11.0362 9.97311 10.9149 9.9248 10.7946 9.72114C10.2106 8.73031 9.61862 7.74422 9.00881 6.77139C8.83496 6.49385 8.81981 6.28166 8.96513 5.9757C9.42427 5.01329 9.81565 4.02246 9.83883 2.91702ZM8.93293 8.89035L8.93315 8.89073L8.93359 8.89146C9.19269 9.32345 9.45179 9.75544 9.71779 10.1995L8.25806 10.5773L8.25523 10.578L8.23929 10.5821C7.4903 10.776 6.74229 10.9696 5.96886 11.1695C6.47446 10.3363 6.96311 9.5325 7.45424 8.72466L7.45456 8.72414L8.14868 7.58223C8.4147 8.02632 8.67381 8.45834 8.93293 8.89035ZM14.3539 11.2803C13.6112 10.9545 12.8427 10.9829 12.0707 11.0909L12.0706 11.0909C12.0582 11.1231 12.0457 11.1553 12.0323 11.1875C12.1588 11.3156 12.2847 11.4446 12.4105 11.5735C12.7219 11.8925 13.0332 12.2114 13.3545 12.5184C13.679 12.8281 14.0641 12.8025 14.4511 12.6586C14.7266 12.5563 14.8549 12.3308 14.8603 12.0362C14.8674 11.6602 14.6615 11.4158 14.3539 11.2803ZM7.94245 4.68092L7.94244 4.6809C7.64964 4.04917 7.37188 3.44988 7.34245 2.75693C7.31927 2.20657 7.601 1.76326 7.96563 1.73295C8.33027 1.70264 8.63518 2.10427 8.68422 2.67167C8.7516 3.46197 8.44766 4.13953 8.11985 4.8703L8.07529 4.96971C8.03121 4.87242 7.98666 4.7763 7.94245 4.68092ZM2.83145 13.9462C2.92289 13.7959 3.01434 13.6457 3.10761 13.4969C3.08265 13.4713 3.05768 13.4448 3.03361 13.4173C2.52276 13.4969 2.0128 13.5802 1.56614 13.8938C1.30848 14.0747 1.13463 14.3418 1.17564 14.663C1.2015 14.8657 1.32899 15.1394 1.48322 15.2152C1.63835 15.2919 1.97624 15.2398 2.07342 15.1091C2.34829 14.7401 2.58985 14.3432 2.83145 13.9462Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Modalit\u00e9s de la transmission \u00e9lectronique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Affaires juridiques et responsabilit\u00e9 EdenPark est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici. Renseignements publics Traitement des plaintes Rapport annuel sur le Code des a\u00een\u00e9s Ressources pour les a\u00een\u00e9s Procurations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-10855","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Affaires juridiques et responsabilit\u00e9| EdenPark<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EdenPark est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9| EdenPark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EdenPark est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EdenPark\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T14:40:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/fr\\\/affaire_juridiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/fr\\\/affaire_juridiques\\\/\",\"name\":\"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9| EdenPark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-07T12:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T14:40:43+00:00\",\"description\":\"EdenPark est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/fr\\\/affaire_juridiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/fr\\\/affaire_juridiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/fr\\\/affaire_juridiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/\",\"name\":\"EdenPark\",\"description\":\"WordPress Theme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.edenparkcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9| EdenPark","description":"EdenPark est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9| EdenPark","og_description":"EdenPark est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici.","og_url":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/","og_site_name":"EdenPark","article_modified_time":"2026-05-15T14:40:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/","url":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/","name":"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9| EdenPark","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/#website"},"datePublished":"2023-04-07T12:56:59+00:00","dateModified":"2026-05-15T14:40:43+00:00","description":"EdenPark est une filiale de Fairstone, et une compagnie de la Banque Fairstone. Acc\u00e9dez aux politiques et documents juridiques et r\u00e9glementaires de la Banque Fairstone ainsi qu\u2019\u00e0 notre D\u00e9claration de responsabilit\u00e9 publique annuelle ici.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/affaire_juridiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affaires juridiques et responsabilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/","name":"EdenPark","description":"WordPress Theme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10855"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13297,"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10855\/revisions\/13297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edenparkcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}